Utilización de plantas medicinales como alternativa a las benzodiazepinas: revisión bibliográfica
Resumen
El uso de las benzodiazepinas (BZD) ha ido incrementándose en los últimos años. Son los fármacos más utilizados en el ámbito médico para el tratamiento de los trastornos del ritmo sueño-vigilia y en los trastornos de ansiedad. Poseen serios efectos adversos en tanto alteran la arquitectura del sueño, provocan tolerancia y dependencia, incoordinación motora y debilidad muscular, y a mediano y largo plazo altera funciones cognitivas tales como la memoria y la atención. Se analizan las posibles alternativas a éstas medicaciones que pueden dar una respuesta similar o mejorada sin los efectos adversos mencionados. Entre ellas encontramos a las medicinas naturales o fitoterapia. Se plantea como objetivo realizar una revisión bibliográfica que permita determinar los actuales usos de plantas medicinales en los cuadros de insomnio y en los trastornos de ansiedad. Se encontró que ciertas plantas medicinales son una alternativa terapéutica segura y eficaz para suplantar a las BZD en los trastornos del sueño y la ansiedad, cuando su uso es responsable y respaldado con evidencia científica.Citas
Leiderman E, Mugnolo J, Bruscoli N, Massi J. Consumo de psicofármacos en la población general de la ciudad de Buenos Aires. VERTEX Rev. Arg. de Psiquiat. 2006;XVII: 85-91.
Fresán, Ana; Minaya, Omar; Cortés-López, Jorge Luis; Ugalde, Oscar. Características demográficas y clínicas asociadas a la dependencia a benzodiacepinas en pacientes psiquiátricos. Salud Ment (Mexico City). 2011;34(2):103-109.
Yates K., Tamara; Catril M., Paola. Tendencias en la utilización de benzodiazepinas en farmacia privada. Rev. chil. neuro-psiquiatr. 2009;47(1):9-15.
Speranza Noelia, Domínguez Viviana, Pagano Emiliano, Artagaveytia Pía, Olmos Ismael, Toledo Mauricio et al. Consumo de benzodiazepinas en la población uruguaya: un posible problema de salud pública. Rev. Méd. Urug. 2015;31(2):112-119.
Fernández García, Ariana; González Viña, Abraham; Peña Machado, María de los Ángeles. Bases científicas para el uso de las benzodiacepinas. Rev. cuba. med. gen. Integr. 2013;19(1).
Gomez Retrepo C, Hernandez Bayona G, Rojas Urrego A, Santacruz Oleas H, Uribe Restrepo M. Psiquiatría clínica. Editorial Médica Panamericana, Bogotá, 2008.
Kaplan & Sadock. Sinopsis de psiquiatría. Ciencias de la conducta/Psiquiatría clínica. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia, 2009.
Alvarenga Jussara Mendonça, Giacomin Karla Cristina, Loyola Filho Antônio Ignácio de, Uchoa Elizabeth, Firmo Josélia Oliveira Araújo. Chronic use of benzodiazepines among older adults. Rev. Saúde Pública. 2014;48(6):866-872.
Opaleye, Emerita S.; Ferri, Cleusa P.; Locatelli, Danilo P.; Amato, Tatiana C.; Noto, Ana R. Nonprescribed use of tranquilizers and use of other drugs among Brazilian students. Rev. bras. Psiquiatr. 2014;36(1):23-23.
López Vantour, Ana; Aroche Arzuaga, Alina; Bestard Romero, Jamet; Ocaña Fontela, Nelaines. Uso y abuso de las benzodiazepinas/Use and misuse of benzodiazepines. Medisan. 2010;14(4).
Danza Galdo, Álvaro; Cristiani Hally, Federico; Tamosiunas Gorski, Gustavo. Riesgos asociados al uso de Benzodiazepinas. Arch. med. Interna. 2009;31(4):103-107.
Dell'osso B, Lader M. Do benzodiazepines still deserve a major role in the treatment of psychiatric disorders? A critical reappraisal. European psychiatry: the journal of the Association of European Psychiatrists. 2013;28(1):7–20.
Woods JE, Katz JL, Winger G. Abuse and therapeutic use of benzodiazepines and benzodiazepine-like drugs. In Psychopharmacology: the fourth generation of Progress edited by Floyd E Bloom and David J Kupfer. Raven Press Ltd, New York; 1995
Danza, Álvaro; Rodríguez Branco, Marcos; López Pampín, Maynés; Agorio, Diego; Caleri, Alfonso;Patiño, Inés; Casal, Mariela; Díaz, Lilián. Benzodiazepinas y fractura de cadera: estudio de casos y controles. Rev. méd. Urug. 2015;31(2): 120-127.
GuoChao Zhong1, Yi Wang, Yong Zhang, Yong Zhao. Association between Benzodiazepine Use and Dementia: A Meta-Analysis. PLOS ONE. 2015; DOI: 10.1371/journal.pone.0127836.
WHO monographs on selected medicinal plants, volume 3. Organización Mundial de la Salud, 2007.
WHO monographs on selected medicinal plants, volume 4. Organización Mundial de la Salud.
WHO monographs on selected medicinal plants, volume 1. Organización Mundial de la Salud.
WHO monographs on selected medicinal plants, volume 2. Organización Mundial de la Salud.
WHO monographs on selected medicinal plants, volume 5. Organización Mundial de la Salud.
OMS. Alma-Ata 1978 Atención Primaria en Salud. Ginebra, Suiza: OMS; 1978.
Declaración de Beijing. En: Congreso de la OMS sobre Medicina Tradicional. Beijing, China; 2008.
Oliveira M, Velázquez D, Bermúdez A. La investigación etnobotánica sobre plantas medicinales: una revisión de sus objetivos y enfoques actuales. Interciencia: Revista de ciencia y tecnología de América. 2005;30(8):453-459.
Pochettino M, Arenas P, Sánchez D, Correa R. Conocimiento botánico tradicional, circulación comercial y consumo de plantas medicinales en un área urbana de Argentina. Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas. 2008;7(3): 141-148.
Alicia Consolini, María Ragone, Ana Tambussi, Andrea Paura. Estudio Observacional del Consumo de Plantas Medicinales en La Provincia de Buenos Aires, Argentina, en el Periodo Diciembre de 2004-Noviembre de 2005. Lat. Am. J. Pharm. 2007;26(6): 924-36.
Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica. Medicamentos fitoterápicos proyecto. INAME/ANMAT 2009.
Dhawan K, Kumar S, Sharma A. Anxiolytic activity of aerial and underground parts of Passiflora incarnate. Fitoterapia. 2001;72(8):922-926.
Betancourt Álvarez O, Cintra Rodríguez J, Rodríguez Morgado A, Cintra Rodríguez K. Utilidad de la fitoterapia en el insomnio. Mediciego. 2012;18.
Marta Zoe Lemus Rodríguez y Amaury Chong Quesada. Desarrollo tecnológico de un producto natural de acción sedante: comprimidos de Pasiflora. Revista CENIC Ciencias Químicas. 2009;40(2):101-103.
Kamaldeep Dhawan, Suresh Kumar, Anupam Sharma. Anti-anxiety studies on extracts of Passiflora incarnata Linneaus. Journal of Ethnopharmacology.2001;78(2–3):165-170.
Kamaldeep Dhawan, Suresh Kumar, Anupam Sharma. Anxiolytic activity of aerial and underground parts of Passiflora incarnate. Fitoterapia. 2001;72(8): 922–926.
Movafegh, Ali; Alizadeh, Reza; Hajimohamadi, Fatimah; Esfehani, Fatimah; Nejatfar, Mohmad. Preoperative Oral Passiflora Incarnata Reduces Anxiety in Ambulatory Surgery Patients: A Double- Blind, Placebo-Controlled Study. Anesthesia & Analgesia. 2008;106(6):1728-1732.
Brown E', Hurd NS, McCall S, Ceremuga TE. Evaluation of the anxiolytic effects of chrysin, a Passiflora incarnata extract, in the laboratory rat. AANA Journal. 2007;75(5):333-337.
Grundmann O, Wang J, McGregor GP, Butterweck V. Anxiolytic activity of a phytochemically characterized Passiflora incarnata extract is mediated via the GABAergic system. Planta Medica. 2008;74(15):1769-1773.
Lincoln Sakiara Miyasaka1, Álvaro N Atallah, Bernardo Soares. Passiflora for anxiety disorder. Cochrane Database of Systematic Reviews 2007, Issue 1. Art. No.: CD004518.
Murphy K, Kubin ZJ, Shepherd JN, Ettinger RH. Valeriana officinalis root extracts have potent anxiolytic effects in laboratory rats. Phytomedicine. 2010;17(8-9):674-8.
K. Murphya, Z.J. Kubinb, J.N. Shepherdb, R.H. Ettinger. Valeriana officinalis root extracts have potent anxiolytic effects in laboratory rats. Phytomedicine. 2010;17(8–9):674-678.
Carmen T. Celis, Javier Rincón, Mario F. Guerrero. Actividad farmacológica sobre el sistema nervioso central del extracto etanólico y de la fracción alcaloidal de Valeriana pavonii. Rev. Col. Cienc. Quím. Farm. 2007;36(1):11-22.
Nunes A, Sousa M. Use of valerian in anxiety and sleep disorders: what is the best evidence? Acta Med Port. 2011;24(4):961-6.
Xu J, Yang B, Guo Y, Jin D, Guo P, Liu C, Hou W, Zhang T, Gui L, Sun Z. Neuroprotective bakkenolides from the roots of Valeriana jatamansi. Fitoterapia. 2011;82(6):849-853.
Sebastián Fernández, Cristina Wasowski, Alejandro C Paladini, Mariel Marder. Sedative and sleep-enhancing properties of linarin, a flavonoidisolated from Valeriana officinalis. Pharmacology Biochemistry and Behavior. 2004;77(2):399-404.
Sahu S, Ray K, Yogendra Kumar MS, Gupta S, Kauser H, Kumar S, Mishra K, Panjwani U. Valeriana wallichii root extract improves sleep quality and modulates brain monoamine level in rats. Phytomedicine. 2012;19(10):924-9.
Medina Ortiz O, Sánchez-Mora N, Fraguas Herraez D, Arango López C. Valeriana en el tratamiento a largo plazo del insomnio. Rev. Colomb. Psiquiat. 2008;37(4):614-626.
Herrera-Arellano A, Luna-Villegas G, Cuevas-Uriostegui ML, Alvarez L, Vargas-Pineda G, Zamilpa-Alvarez A, Tortoriello J. Polysomnographic evaluation of the hypnotic effect of Valeriana edulis standardized extract in patients suffering from insomnia. Planta Medica. 2001,67(8):695-699.
Rosalie Awad, Asim Muhammad, Tony Durst, Vance L. Trudeau1 andJohn T. Arnason. Bioassayguided fractionation of lemon balm (Melissa officinalis L.) using an in vitro measure of GABA transaminase activity. Phytotherapy Research. 2009;23(8):1075–1081.
Francesco Savino, Francesco Cresi, Emanuele Castagno, Leandra Silvestro and Roberto Oggero. A Randomized Double-blind Placebo-controlled Trial of a Standardized Extract of Matricariae recutita, Foeniculum vulgare and Melissa officinalis (ColiMil®) in the Treatment of Breastfed Colicky Infants. Phytother. Res. 2005;19:335-340.
Víctor López, Sara Martín, Maria Pilar Gómez- Serranillos, Maria Emilia Carretero, Anna K. Jäger, Maria Isabel Calvo. Neuroprotective and Neurological Properties of Melissa officinalis. Neurochemical Research. 2009;34(11):1955-1961.
Moradkhani H., Sargsyan E., Bibak H., Naseri B., Sadat-Hosseini M., Fayazi-Barjin A, Meftahizade H. Melissa officinalis L., a valuable medicine plant: A review. Journal of Medicinal Plants Research. 2010;4(25):2753-2759.
DO Kennedy, G Wake, S Savelev, NTJ Tildesley, EK Perry, KA Wesnes, and AB Scholey. Modulation of Mood and Cognitive Performance Following Acute Administration of Single Doses of Melissa Officinalis (Lemon Balm) with Human CNS Nicotinic and Muscarinic Receptor-Binding Properties. Neuropsychopharmacology. 2003;28:1871-1881.
Dellacassa E, Bandoni A. Hierbaluisa. Aloysia citriodora palau. Revista de fitoterapia 2003;3(1): 19-25.
Jay D. Amsterdam, Yimei Li, Irene Soeller, Kenneth Rockwell, Jun James Mao and Justine Shults. A randomized, double-blind, placebocontrolled trial of oral matricaria recutita (chamomile) extract therapy of generalized anxiety disorder. J Clin Psychopharmacol. 2009;29(4):378–382.
Avallone R, Zanoli P, Corsi L, Cannazza G, Baraldi M. Benzodiazepine-like compounds and GABA in flower heads of Matricaria chamomilla. Phytother. Res. 10. S177-S179.
Diane L. McKay and Jeffrey B. Blumberg. A review of the bioactivity and potential health benefits of peppermint tea (Mentha piperita L.). Phytotherapy Research. 2006;20(8):619–633.
Cruz, A. B.; Kim TaeHo; Park SangBum. Effects of lavender (lavandula angustifolia Mill.) and peppermint (Mentha cordifolia Opiz.) odors on anxiety and sport skill performance. The Asian International Journal of Life Sciences. 2010;20(2):323-329.
G. Pérez-Ortegaa, P. Guevara-Fefer, M. Chávezd, J. Herrer, A. Martínez, A.L. Martínez, M.E. González-Trujano. Sedative and anxiolytic efficacy of Tilia americana var. mexicana inflorescences used traditionally by communities of State of Michoacan, Mexico. Journal of Ethnopharmacology. 2008;116(3):461–468.
Coleta M, Campos MG, Cotrim MD, Proença da Cunha A. Comparative evaluation of Melissa officinalis L., Tilia europaea L., Passiflora edulis Sims. and Hypericum perforatum L. in the elevated plus maze anxiety test. Pharmacopsychiatry. 2001;34(Suppl1):S20-1.
Susana GATTUSO, Catalina M. van BAREN, Alejandra GIL, Arnaldo BANDONI2; Graciela FERRARO y Martha GATTUSO. Morpho-histological and quantitative parameters in the characterization of lemon verbena (Aloysia citriodora palau) from Argentina. Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas. 7(4):190-198.
María I. RAGONE, Mariana SELLA, Agustín PASTORE & Alicia E. CONSOLINI. Sedative and Cardiovascular Effects of Aloysia citriodora Palau, on Mice and Rats. Latin American Journal of Pharmacy (formerly Acta Farmacéutica Bonaerense) Lat. Am. J. Pharm. 2010;29(1):79-86.
Ricciardi G, Torres AM, Bubenik AL, Ricciardi A, Lorenzo D, Dellacassa E. Environmental effect on essential oil composition of Aloysia citriodora from Corrientes (Argentina). Natural Product Communications. 2011;6(11):1711-1714.
Otobone F, Martins J, Trombelli M, Andreatini R, Audi E. Anxiolytic and sedative effects of a combined extract of Passiflora alata Dryander and Valeriana officinalis L. in rats. Acta sci., Health sci. 2005;27(2).
Slomp Junior H, Seniski G, Cunha C, Audi E, Andreatini R. The combination of Passiflora alata and Valeriana officinalis on memory tasks in mice: comparison with diazepam. Braz. arch. biol. technol. 2010;53(6):1343-1350.
Maroo N, Hazra A, Das T. Efficacy and safety of a polyherbal sedative-hypnotic formulation NSF-3 in primary insomnia in comparison to zolpidem: a randomized controlled trial. Indian J Pharmacol. 2013;45(1):34-9.
David O. Kennedy, Wendy Little, Crystal F Haskell and Andrew B. Scholey. Anxiolytic effects of a combination of Melissa oficinalis and Valeriana oficinalis during laboratory induced stress. Phytotherapy Research. 2006;20(2):96-102.
Fonnegra R, Jimenez S. Plantas medicinales aprobadas en Colombia. Editorial Universidad de Antioquia, Medellín, 2007.
Sara Emilia Giraldo Quintero, María Consuelo Bernal Lizarazú, Adriana Morales Robayo, Alesdy Zuled Pardo Lobo, Leopoldo Gamba Molano. Descripción del uso tradicional de plantas medicinales en mercados populares de Bogotá, D.C. NOVA. 2015;13(23):73-80.
Villar López M, Villavicencio Vargas O. Manual de fitoterapia. Organización mundial de la salud. ESSalud, Lima, 2001.
Avello M, Cisternas I. Fitoterapia, sus orígenes, características y situación en Chile. Rev Med Chile. 2010;138:1288-1293.
Muñoz O, Montes M, Wilkomirsky T. Plantas medicinales de uso en Chile. Química y farmacología. Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 2004.
Minaya Omar, Ugalde Oscar, Fresán Ana. Uso inapropiado de fármacos de prescripción: dependencia a benzodiazepinas en adultos mayores. Salud Ment. 2009;32(5):405-411.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 que permite a terceros distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir de la obra de
modo no comercial, siempre y cuando se dé el crédito y licencien sus
nuevas creaciones bajo las mismas condiciones. - Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
