DESCRIPCIÓN DE PACIENTES QUE ACUDEN A CENTRAL DE EMERGENCIAS CON INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO
Palabras clave:
Monóxido de Carbono, Intoxicación por Monóxido de Carbono, Servicios de Salud, Urgencias Médicas, Medicina de Emergencia
Resumen
El objetivo de este trabajo fue describir las características de los pacientes que consultaron por intoxicación por monóxido de carbono a una Central de Emergencias durante el año 2020, en el Hospital Italiano de Buenos Aires. Se incluyeron un total de 20 pacientes, con media de 50 años (DE 20), mayoritariamente sexo masculino (55%), 20% tabaquistas, y una única embarazada. El 70% correspondieron al trimestre Junio-Julio-Agosto. La fuente de intoxicación más frecuente se debió a accidentes domésticos (calefón, estufa, brasero, hornalla, salamandra) que representaron el 50% de los casos, 30% por incendios, y el 20% restante explicado por tabaco o factor desconocido. Los estudios de laboratorio más solicitados fueron: 95% recuento de glóbulos blancos, 85% glucemia, 70% CPK, y 55% troponina. Mientras que los hallazgos relevantes fueron carboxihemoglobina con mediana de 7.15% de (RIC 3.55-13.4), CPK con mediana de 89 U/mL de (RIC 71-215), y troponina con mediana de 8.5 pg/mL de (RIC 5.7-33). El 100% tuvieron electrocardiograma, 15% presentaron arritmia como hallazgo patológico, y ninguno isquemia. En cuanto la presentación clínica: 30% presentó cefalea, 15% síncope, 15% coma, 10% mareos y 10% convulsiones. Sólo 25% tuvieron tomografía de cerebro y 15% resonancia, sin hallazgos patológicos. Sin embargo, 15% fueron derivados para tratamiento con cámara hiperbárica. La mayoría de los casos fueron en invierno y explicados por accidentes domésticos. Será necesario un fortalecimiento del rol preventivo que apunte al control de la instalación y el buen funcionamiento de artefactos, como mantener los ambientes bien ventilados.Citas
1. Al-Matrouk A, Al-Hemoud A, Al-Hasan M, Alabouh Y, Dashti A, Bojbarah H. Carbon Monoxide Poisoning in Kuwait: A Five-Year, Retrospective, Epidemiological Study. Int J Environ Res Public Health 2021 Aug 22;18(16).
2. Li F, Chan HCO, Liu S, Jia H, Li H, Hu Y, et al. Carbon monoxide poisoning as a cause of death in Wuhan, China: A retrospective six-year epidemiological study (2009-2014). Forensic Sci Int 2015 Aug;253:112–8.
3. Hampson NB, Piantadosi CA, Thom SR, Weaver LK. Practice recommendations in the diagnosis, management, and prevention of carbon monoxide poisoning. Am J Respir Crit Care Med 2012 Dec 1;186(11):1095–101.
4. Kuan Ken Lee, Nicholas Spath, Mark R. Miller, Nicholas L. Mills, Anoop S.V. Shah. Short-term exposure to carbon monoxide and myocardial infarction: A systematic review and meta-analysis. Environ Int 2020 Oct 1;143:105901.
5. Rose JJ, Wang L, Xu Q, McTiernan CF, Shiva S, Tejero J, et al. Carbon Monoxide Poisoning: Pathogenesis, Management, and Future Directions of Therapy. Am J Respir Crit Care Med 2017 Mar ;195(5).
6. World Health Organization. Regional Office for Europe. WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants. World Health Organization. Regional Office for Europe; 2010. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/260127
7. Kinoshita H, Türkan H, Vucinic S, Naqvi S, Bedair R, Rezaee R, et al. Carbon monoxide poisoning. Toxicol Rep 2020 Jan 20;7:169–73.
8. Shotar AM, Shatnawi R, Halalsheh M, Abu-El-Rub H, Hussein NA, Shoter S, et al. Epidemiological Study of Carbon Monoxide Deaths in North Jordan 2009-2018. Mater Sociomed 2021 Sep;33(3):184–7.
9. Buckley NA, Juurlink DN, Isbister G, Bennett MH, Lavonas EJ. Hyperbaric oxygen for carbon monoxide poisoning. Cochrane Database Syst Rev 2011 Apr 13;(4):CD002041.
10. Satran D, Henry CR, Adkinson C, Nicholson CI, Bracha Y, Henry TD. Cardiovascular manifestations of moderate to severe carbon monoxide poisoning. J Am Coll Cardiol 2005 May 3;45(9):1513–6.
11. Ministerio de Salud de la Nación, Argentina. Guía de prevención, diagnóstico, tratamiento y vigilancia epidemiológica de las intoxicaciones por monóxido de carbono, Edición 2016. Disponible en: https://bancos.salud.gob.ar/sites/default/files/2020-10/06-2016-guia-intoxicaciones-monoxido.pdf
12. Grande Ratti MF, Pedretti AS, Rodríguez M de la P, Esteban JA, Pollan JA, Martínez BJ. Effect COVID-19 pandemic in an emergency department in Argentina. Medicina 2021;81(5):688–94.
13. Yurtseven S, Arslan A, Eryigit U, Gunaydin M, Tatli O, Ozsahin F, et al. Analysis of patients presenting to the emergency department with carbon monoxide intoxication. Turk J Emerg Med 2015 Dec;15(4):159–62.
14. Kao LW, Nañagas KA. Carbon monoxide poisoning. Emerg Med Clin North Am 2004 Nov 1;22(4):985–1018. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.emc.2004.05.003
15. Liu Y, Gao X, Xiao Q, Wang W, Zhu B. Correlation Between QTc Dispersion and Soluble Growth-stimulating Gene 2 Protein on the Early Prognosis of Acute Carbon Monoxide Poisoning Heart Disease. J Cardiovasc Pharmacol 2021 Oct 1;78(4):572–80.
16. Iqbal S, Clower JH, Hernandez SA, Damon SA, Yip FY. A review of disaster-related carbon monoxide poisoning: surveillance, epidemiology, and opportunities for prevention. Am J Public Health 2012 Oct;102(10):1957–63.
11. Cortese, S; Fernández, R; García, SI; Haas, AI; Saracco, AS; Antolini, L. Guía de prevención, diagnóstico, tratamiento y vigilancia epidemiológica de las intoxicaciones por monóxido de carbono, Segunda Edición. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación. Programa Nacional de Prevención y Control de las Intoxicaciones, 2014.
2. Li F, Chan HCO, Liu S, Jia H, Li H, Hu Y, et al. Carbon monoxide poisoning as a cause of death in Wuhan, China: A retrospective six-year epidemiological study (2009-2014). Forensic Sci Int 2015 Aug;253:112–8.
3. Hampson NB, Piantadosi CA, Thom SR, Weaver LK. Practice recommendations in the diagnosis, management, and prevention of carbon monoxide poisoning. Am J Respir Crit Care Med 2012 Dec 1;186(11):1095–101.
4. Kuan Ken Lee, Nicholas Spath, Mark R. Miller, Nicholas L. Mills, Anoop S.V. Shah. Short-term exposure to carbon monoxide and myocardial infarction: A systematic review and meta-analysis. Environ Int 2020 Oct 1;143:105901.
5. Rose JJ, Wang L, Xu Q, McTiernan CF, Shiva S, Tejero J, et al. Carbon Monoxide Poisoning: Pathogenesis, Management, and Future Directions of Therapy. Am J Respir Crit Care Med 2017 Mar ;195(5).
6. World Health Organization. Regional Office for Europe. WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants. World Health Organization. Regional Office for Europe; 2010. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/260127
7. Kinoshita H, Türkan H, Vucinic S, Naqvi S, Bedair R, Rezaee R, et al. Carbon monoxide poisoning. Toxicol Rep 2020 Jan 20;7:169–73.
8. Shotar AM, Shatnawi R, Halalsheh M, Abu-El-Rub H, Hussein NA, Shoter S, et al. Epidemiological Study of Carbon Monoxide Deaths in North Jordan 2009-2018. Mater Sociomed 2021 Sep;33(3):184–7.
9. Buckley NA, Juurlink DN, Isbister G, Bennett MH, Lavonas EJ. Hyperbaric oxygen for carbon monoxide poisoning. Cochrane Database Syst Rev 2011 Apr 13;(4):CD002041.
10. Satran D, Henry CR, Adkinson C, Nicholson CI, Bracha Y, Henry TD. Cardiovascular manifestations of moderate to severe carbon monoxide poisoning. J Am Coll Cardiol 2005 May 3;45(9):1513–6.
11. Ministerio de Salud de la Nación, Argentina. Guía de prevención, diagnóstico, tratamiento y vigilancia epidemiológica de las intoxicaciones por monóxido de carbono, Edición 2016. Disponible en: https://bancos.salud.gob.ar/sites/default/files/2020-10/06-2016-guia-intoxicaciones-monoxido.pdf
12. Grande Ratti MF, Pedretti AS, Rodríguez M de la P, Esteban JA, Pollan JA, Martínez BJ. Effect COVID-19 pandemic in an emergency department in Argentina. Medicina 2021;81(5):688–94.
13. Yurtseven S, Arslan A, Eryigit U, Gunaydin M, Tatli O, Ozsahin F, et al. Analysis of patients presenting to the emergency department with carbon monoxide intoxication. Turk J Emerg Med 2015 Dec;15(4):159–62.
14. Kao LW, Nañagas KA. Carbon monoxide poisoning. Emerg Med Clin North Am 2004 Nov 1;22(4):985–1018. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.emc.2004.05.003
15. Liu Y, Gao X, Xiao Q, Wang W, Zhu B. Correlation Between QTc Dispersion and Soluble Growth-stimulating Gene 2 Protein on the Early Prognosis of Acute Carbon Monoxide Poisoning Heart Disease. J Cardiovasc Pharmacol 2021 Oct 1;78(4):572–80.
16. Iqbal S, Clower JH, Hernandez SA, Damon SA, Yip FY. A review of disaster-related carbon monoxide poisoning: surveillance, epidemiology, and opportunities for prevention. Am J Public Health 2012 Oct;102(10):1957–63.
11. Cortese, S; Fernández, R; García, SI; Haas, AI; Saracco, AS; Antolini, L. Guía de prevención, diagnóstico, tratamiento y vigilancia epidemiológica de las intoxicaciones por monóxido de carbono, Segunda Edición. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación. Programa Nacional de Prevención y Control de las Intoxicaciones, 2014.
Publicado
2023-03-09
Sección
Artículo original
Derechos de autor 2023 Jesica Paola Garcia Cleque, Maria Macarena Parot Varela, Maria Graciela Quevedo, Susana Legal, Flavia Alejandra Vidal, Jorge Ariel Esteban, María Florencia Grande Ratti, Bernardo Julio Martínez

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 que permite a terceros distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir de la obra de
modo no comercial, siempre y cuando se dé el crédito y licencien sus
nuevas creaciones bajo las mismas condiciones. - Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).